エデンより彼方へ」
世間では好評をもって迎えられているようですが、何が面白いのかさっぱりわからない映画でございました。聞けば、監督は『ヴェルベット・ゴールドマイン』のトッド・ヘインズ、さもありなん。と、いうか、監督自身によると、
「僕は『エデンより彼方に』をダグラス・サーク監督を好きな人だけのために作った。それ以外の人に観てもらえるなんて思ってもみなかったんだ」
「『エデンより彼方に』はダグラス・サークのメロドラマ、なかでも『天はすべて許し給う』（55）を元にしている。冒頭の秋の風景やいくつかのシーンは構図から何から完璧に再現してみせた」
http://www.eiga.com/special/eden/index.shtml
…そうです。ダグラス・サーク作品を見たことがない私が、面白さをまったく解さなかったのも道理。というか、ジョン・ウォーターズ監督もまた『天はすべて許し給う』を元に、『ポリエステル』（81）を作ったそうで、そちらはバチグンの面白さだというのにだ、こちらのつまんなさはいかがなものか。
お話はというと、50 年代アメリカ、裕福な重役夫人ジュリアン・ムーアは、人もうらやむ幸せな家庭、のように見え、しかし満たされない日々を送っており、と、いうのは、ネタバレですけど、旦那が隠れゲイだったからという、『めぐりあう時間たち』の裏返しみたいなお話、J ・ムーアは、いつしか黒人庭師に惹かれていくのでした、という、50 年代ならともかく、今ごろなぜこんな話？ との疑問を呈さざるを得ず、今現在もなお、ゲイや黒人に対する差別が米国で横行しており、それを告発したいのなら、50 年代に時代設定する意味がよくわからないわけで、現代の話として語るには何か不都合があったのでしょうか？ どうなのか？ ていうか、50 年代の風俗が緻密に再現されており、むしろ力点はそちらに置かれているようで、ただひたすらミッドセンチュリーなインテリア、衣装の数々、エドワード・ラックマン（『エリン・ブロコビッチ』『イギリスから来た男』）による奇麗奇麗な映像を呆然と愛でるのみ。
メロドラマですので、よくある話なのは良いとして、展開が読めまくる脚本の緊張感の無さはいかがしたものか？ 例えば、残業で遅くなるという旦那に、J ・ムーアが夜食のサンドイッチを会社に持っていき、重役室のドアを開けると…… ガーン！ ジュリアン、ショーーーック！！ というシーンがあるのですけれど、旦那がゲイであることはすでに匂わされているので、J ・ムーアが鈍いだけやん、ドアを開ける前にノックしろよ、もっと気を使えよ、とご意見申し上げたい。
とりあえず、ダグラス・サーク監督作品を好きな人にはオススメみたいです。
☆★（☆＝ 20 点・★＝ 5 点）
BABA Original: 2003-Aug-12;