Diary 2004・5月18日(TUE.)
ヨン様
私は世間の事情に疎いので、「ヨン様」と聞いても誰のことなのかサッパリ分からなかつたのだが、ユキエさんに説明して貰ふと、どうやら只今日本で(のみならずアジア一帯で?)大人気の韓国人俳優のことらしい。それも、日本のをばさま方に人気らしく、先日来日した際には羽田空港に 5 千人ものをばさま達が集結したやうだ。が、若者たちの間ではそれほど人気がないらしく、「ヨン様、キショイよなァー」といふ声をよく聞くさうだ。ユキエさんも「気持ち悪い」と感じるらしく、それをワダくんに言ふと、ワダくんも激しく同意し、ヨン様のことを悪く言ふので、「でも、ワダくんよりは格好いいと思ふけど」とユキエさんは答へてしまつた。
「なにー! なに言つてるねん。ボクはヨン様には勝つてゐる。そりゃ、外見では負けてゐるかもしれないが、中身を含めて、人間として勝つてゐる!!」
「中身含めたら、惨敗やん」
「なにー!!」
と、恐ろしくヨン様に対抗意識を燃やすので困ります、とユキエさんは私に訴へた。うむ、それならワダくんも「ヨシ様」として(ワダくんの名前はヨシヒト)、をばさま達に強くアピールして、オパールのランチタイムを大繁盛させて下さい。本日のヨシ様オススメ、とか言ふメニューを作つたりして。それに成功したら、ヨン様に対する勝ちを認めやう。
ところで、ワダくんは「自分とヨン様なら、どつちがいいか?」といふ質問を色んな人々にし続けてゐるらしいのだが、いまだ勝率 0 といふ事だ。ワリイシさんも、「ハングル勉強してヨン様をとるわ」と言つてゐた。うーむ、ワダくん頑張れ。
小川顕太郎 Original: 2004-May-20;