OPON の愛称
OPON （OPAL ONLINE SHOP）が始動してから三日目。まだ、特に目立つた動きはない。が、これからドンドンと OPON はパワーアップしていくし、そのためのさまざまな企画・アイデアが控へてゐるので楽しみにしてゐてほしい。…が、それについては主にトモコが主導してゐる。OPON はトモコ主導なのだ。とはいへ、私が太平楽を決め込んでいい訳でもなく、「色々と考へてね！」と、厳しく忙しなくトモコにせッつかれてゐたりする。フム、どうするか。そこで私は、早速 OPON の愛称などを考へてみる事にした。まづ、親しみやすい愛称をつける事が、これからの発展の上で重要だと考へたからだ。
その 1 Lil' PON （リル・ポン）
最近のブラックミュージック界では、主にラッパー達の間で、Lil （リル）＝ little を名乗ることが流行つてゐる。リル・ジョンとか、リル・フリップとか、リル・ブラッキーとか。私は最初これを、子供である、とか、背が低い、などの意味でつけてゐるのかと思つてゐたのだが、どうもさうではないらしい。今月号の雑誌「bmr」によると、90 年代前半に、ビッグな事をよしとする美意識に則つてやたら「ビッグ」「ファット」「ヘビー」となのるラッパーが登場したのに対し、90 年代後半から「リル」や「ヤング」を名乗るラッパーが増えてきたといふ。これは、ビッグなことよりも、ほどよくキュート、つまり、日本で言ふところの「カワイイ」といふのが良い、といふ風に美意識が変化してきた事によるのださうだ。カワイイ、か。それなら、カフェでヒップホップなオパールにはピッタリではないか。で、「リル・ポン」。
その 2 Mr.OPON-E （ミスター・オポーン・イー）
これは、まァ、半ば私の趣味が入つてゐる訳だが、チカーノのラッパーに Mr.CAPONE-E （ミスター・カポーン・イー）といふ人がゐて、それをモジッた訳だ。いや、ホント、これからチカーノ、くるよ。チカーノ、といふか、もう少し大きな括りでラティーノ。さういへば本日、オリンピックでアメリカのドリームチームが、プエルトリコにまさかの敗北を喫したではないか！ プエルトリカンはラティーノ。ラッパーで言へば、ファット・ジョーがプエルトリカン。で、ラティーノのラッパーはスパングリッシュ（スペイン語と米語のチャンポン）を操つてラップをしたりするのが特徴。チカーノもさうだし、キューバ系のピット・ブルなんかも、スパングリッシュを操る。これからはラティーノの快進撃が始まるであらう。WASP どもをブッ倒せ！ てな訳で、「ミスター・オポーン・イー」。
その 3 PON DE RIVER （ポン・デ・リバー）
エレファントマンの世界的大ヒット曲『PON DE RIVER PON DE BANK』から。いやいや、もちろんラティーノも凄い訳だが、ジャメイカンも凄い訳です。世間では、ショーン・ポールあたりからダンスホールが俄然、盛り上がつてゐる訳ですが、それはともかく、この PON DE RIVER といふのは、どうもダンススタイルの事らしいんですね。水の中でバシャバシャと足を跳ね上げる、といつた感じの。ま、つまり、みんなで歌つて踊つて、OPON を盛り上げていけたらなー、と。あれ？ 何だか話がずれてきてますか。
その 4 ポー地 三太夫（ポーチ・サンダユウ）
ポー地 三太夫ぢや。ワシはもちろん、あの有名な伊賀の上忍、百地三太夫とは何の関係もないのぢや。当然、藤林長門とも関係ないよのゥ。フォッフォッフォッフォフォッ……隣で、トモコ殿がもの凄く怖い顔をして怒つてゐるので、ワシはそろそろ消えるのぢや。さらば！
小川顕太郎 Original: 2004-Aug-17;